Austauschprogramme des Deutsch-französischen Jugendwerks
Voltaire-Programm
Für wen und wann findet der Austausch statt?
- Für Schüler*innen mit Französisch als 2. Fremdsprache
- Aufenthalt jeweils in der Regel 2x6 Monate, mind. 2x23 Wochen (Hin- und Rückbesuch)
- Schüler*innen der 9. und 10. Klasse (in der 9. Klasse: Bewerbung (!) und Unterbringung des französischen Gastschülers Februar/März bis Ende August; in der 10. Klasse: Aufenthalt in Frankreich Anfang September bis Februar/März)
- die Termine werden individuell mit den Gastfamilien und den Schulen vereinbart
Wie findet man eine*n Austauschpartner*in?
- Bewerbung über das DFJW
Was kostet das Programm?
- keine Teilnahmegebühren, da Unterbringung und Versorgung gegenseitig sind
- evtl. Gewährung eines Zuschusses im Rahmen der ihm zur Verfügung stehenden Mittel möglich (Kulturportfolio von 230 € (für kulturelle Ausgaben: Bücher, Kino, Konzerte, Besichtigungen…)
- auf Antrag: Reisekostenzuschuss
Wie und wann muss man sich anmelden?
- Bewerbungszeitraum Mitte Juli bis Ende Oktober/Anfang November
Weitere Informationen zum Voltaire-Programm auf der Seite des DFJW:
Brigitte-Sauzay-Programm
Für wen und wann findet der Austausch statt?
- Aufenthalt 2x3 Monate (Hin- und Rückbesuch)
- in der Regel für Schüler*innen der 9. und 10. Klassen (Aufenthalt des französischen Gastschülers in der 9. Klasse, Aufenthalt in Frankreich in der 10. Klasse)
- der Hin- und Rückbesuch kann auch im gleichen Schuljahr stattfinden
- selbstgewählte Daten in Abstimmung mit den beteiligten Schulen
Wie findet man eine*n Austauschpartner*in?
- über Schulpartnerschaften, Städtepartnerschaften, private Kontakte, Kleinanzeigenrubrik des DFJW (Kleinanzeigen (dfjw.org))
Was kostet das Programm?
- keine Teilnahmegebühren, da Unterbringung und Versorgung gegenseitig sind
- pauschaler Zuschuss zu den Fahrtkosten
Wann muss man sich anmelden?
- spätestens einen Monat vor Beginn des Aufenthalts in Frankreich
Weitere Informationen zum Brigitte-Sauzay-Programm auf der Seite des DFJW: